En bref

Il faut d'assurer l'approvisionnement de la Suisse entière, à tout moment, sans grever inutilement les ressources économiques et naturelles nécessaires et de façon efficace au point de vue de la gestion. C'est le seul moyen de générer des revenus qui permettent de pérenniser l'approvisionnement. Dans les domaines de l'aménagement du territoire, de la protection de l'environnement, de la mobilité et de la construction nous travaillons en étroite collaboration avec l’organisation Espace Mobilité.